{"id":5903,"date":"2024-08-26T14:30:45","date_gmt":"2024-08-26T18:30:45","guid":{"rendered":"https:\/\/als-ny.org\/?page_id=5903"},"modified":"2026-04-13T15:46:05","modified_gmt":"2026-04-13T19:46:05","slug":"emergency-preparedness","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/emergency-preparedness\/","title":{"rendered":"Preparaci\u00f3n para emergencias"},"content":{"rendered":"<p>Las emergencias y los desastres pueden ocurrir sin previo aviso, lo que requiere una acci\u00f3n inmediata, ya sea evacuar o refugiarse en el lugar. Para los miles de estadounidenses que viven con ELA, situaciones como incendios, inundaciones o desastres naturales representan desaf\u00edos significativos. Entendemos la importancia crucial de contar con un plan s\u00f3lido para protegerse y proteger a sus seres queridos. Si bien no brindamos servicios directos de respuesta o atenci\u00f3n ante desastres, hemos recopilado informaci\u00f3n y recursos valiosos para ayudarle en la planificaci\u00f3n y preparaci\u00f3n. Si necesita asistencia que no sea de emergencia, no dude en comunicarse con nosotros al 1.800.672.8857 o <a rel=\"noopener\">info@als-ny.org<\/a>.<\/p>\t\t\n\t\t<h2>\n\t\t\tPreparaci\u00f3n para emergencias para personas que viven con ELA\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<article dir=\"auto\" data-testid=\"conversation-turn-5\" data-scroll-anchor=\"true\"><p>Estar preparado para emergencias y desastres es crucial, especialmente para las personas con ELA. Siga estas pautas para asegurarse de que usted y sus seres queridos est\u00e9n preparados ante situaciones inesperadas como incendios, inundaciones o huracanes.<\/p><\/article>\t\t\n\t<h3>Notificar a los servicios de emergencia locales<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Contacte a los servicios de emergencia:<\/strong> Informe al departamento de bomberos local y a otras organizaciones de primera respuesta que en su hogar reside alguien que vive con ELA.<\/li>\n<li><strong>Especifique las necesidades m\u00e9dicas:<\/strong> Proporcionar informaci\u00f3n detallada sobre cualquier requisito m\u00e9dico espec\u00edfico, como el uso de una traqueotom\u00eda, dependencia de un respirador, sonda de alimentaci\u00f3n o asistencia para la movilidad.<\/li>\n<li><strong>Habilitar avisos de discapacidad:<\/strong> Al compartir esta informaci\u00f3n, el sistema 911 puede a\u00f1adir un aviso de discapacidad al Despacho Asistido por Computadora (CAD). Esta alerta garantiza que el personal de emergencias est\u00e9 al tanto de inmediato de la atenci\u00f3n adicional que se requiere en su domicilio durante una emergencia. Su direcci\u00f3n tambi\u00e9n aparecer\u00e1 en las computadoras de los servicios m\u00e9dicos de emergencia durante las llamadas al 911 para mayor informaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\t<h3>Prep\u00e1rese para los cortes de energ\u00eda<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Soluciones de energ\u00eda de respaldo:<\/strong> Si depende de equipos m\u00e9dicos, como ventiladores o dispositivos de asistencia para la tos, que requieren electricidad, considere invertir en un generador de respaldo con un suministro de combustible adecuado.<\/li>\n<li><strong>Mantener bater\u00edas de respaldo:<\/strong> Aseg\u00farese de que todas las bater\u00edas de respaldo o port\u00e1tiles est\u00e9n completamente cargadas y probadas, y que se sienta c\u00f3modo al utilizarlas en caso de una p\u00e9rdida de energ\u00eda.<\/li>\n<li><strong>Plan para una reubicaci\u00f3n segura:<\/strong> Recuerde que las bater\u00edas de respaldo est\u00e1n dise\u00f1adas para proporcionar energ\u00eda temporal, d\u00e1ndole tiempo suficiente para llegar a un lugar seguro con electricidad confiable si ocurre un corte de energ\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n\t<h3>Reg\u00edstrese con su proveedor de servicio el\u00e9ctrico<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Notificar a las empresas de servicios p\u00fablicos:<\/strong> Comun\u00edquese con su operador de servicio el\u00e9ctrico local para registrar su hogar como uno que requiere electricidad para dispositivos m\u00e9dicos esenciales.<\/li>\n<li><strong>Proporcionar la documentaci\u00f3n necesaria:<\/strong> Est\u00e9 preparado para presentar documentaci\u00f3n que verifique la necesidad m\u00e9dica para garantizar asistencia prioritaria durante los cortes.<\/li>\n<li><strong>Reg\u00edstrate con antelaci\u00f3n:<\/strong> Complete este proceso de registro lo antes posible, mucho antes de que ocurra cualquier posible desastre, para garantizar el apoyo oportuno cuando sea necesario.<\/li>\n<\/ul>\n\t<h3>Comprenda las opciones de refugio de emergencia<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Planifique con anticipaci\u00f3n:<\/strong> En caso de hurac\u00e1n o inundaci\u00f3n severa en nuestra \u00e1rea, considere quedarse con familiares y amigos, o en un hotel fuera de la zona de evacuaci\u00f3n antes de optar por un refugio p\u00fablico.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.redcross.org\/get-help\/disaster-relief-and-recovery-services\/find-an-open-shelter.html\"><strong>Refugios de la Cruz Roja Americana:<\/strong><\/a> Si no hay otras opciones disponibles, la Cruz Roja Americana ofrece refugios seguros. Tenga en cuenta que las camas y las mantas generalmente solo se proporcionan despu\u00e9s de que las condiciones del hurac\u00e1n hayan disminuido.<\/li>\n<li><strong>Necesidades alimentarias y diet\u00e9ticas:<\/strong> Si bien los albergues suelen ofrecer comida, es posible que no se proporcionen art\u00edculos especializados para dietas restringidas. Planifique con anticipaci\u00f3n y lleve consigo los alimentos necesarios.<\/li>\n<li><strong>Limitaciones de los refugios regulares:<\/strong> Tenga en cuenta que los refugios de emergencia est\u00e1ndar pueden carecer de los servicios el\u00e9ctricos y del personal adicional necesario para el mantenimiento de sillas de ruedas el\u00e9ctricas u otros equipos m\u00e9dicos que requieran electricidad. Verifique siempre las opciones de alojamiento disponibles en cada refugio antes de llegar.<\/li>\n<\/ul>\n\t<h3>Oficinas de Gesti\u00f3n de Emergencias<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dhses.ny.gov\/office-emergency-management\">Oficina de Gesti\u00f3n de Emergencias del Estado de Nueva York<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nj.gov\/njoem\/\">Oficina de Gesti\u00f3n de Emergencias de Nueva Jersey<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.redcross.org\/get-help\/how-to-prepare-for-emergencies\/inclusive-preparedness-resources.html\">Seguridad ante desastres para personas con discapacidad\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/site\/em\/index.page\">Gesti\u00f3n de Emergencias de la Ciudad de Nueva York<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/chrome-extension:\/\/efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj\/https:\/\/www.fema.gov\/pdf\/library\/pfd_all.pdf\">Folleto de preparaci\u00f3n para emergencias de FEMA<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las emergencias y los desastres pueden ocurrir sin previo aviso, lo que requiere una acci\u00f3n inmediata, ya sea evacuar o refugiarse en el lugar. Para los miles de estadounidenses que viven con ELA, situaciones como incendios, inundaciones o\u2026<\/p>","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5903","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5903"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5908,"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5903\/revisions\/5908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}