{"id":6625,"date":"2025-02-12T14:18:13","date_gmt":"2025-02-12T19:18:13","guid":{"rendered":"https:\/\/als-ny.org\/?p=6625"},"modified":"2025-02-12T15:25:04","modified_gmt":"2025-02-12T20:25:04","slug":"a-needle-a-thread-and-a-tradition-a-story-of-art-and-resilience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/a-needle-a-thread-and-a-tradition-a-story-of-art-and-resilience\/","title":{"rendered":"Una aguja, un hilo y una tradici\u00f3n: una historia de arte y resiliencia"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"711\" height=\"655\" src=\"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Maritza-Quilt.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6626\" style=\"width:378px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>A Maritza Namuche le diagnosticaron ELA en 2024, y su diagn\u00f3stico no le ha impedido crear belleza. Desde peque\u00f1a, Maritza tuvo la suerte de aprender el arte de la costura con su madre, tanto a mano como a m\u00e1quina. Sus primeras creaciones fueron mu\u00f1ecas que vend\u00eda en Navidad, pero su verdadera pasi\u00f3n era crear vestidos \u00fanicos, completamente a mano, sin necesidad de una m\u00e1quina de coser. La vida la llev\u00f3 por un camino diferente cuando se cas\u00f3 y se convirti\u00f3 en madre, dejando de lado sus estudios universitarios. Sin embargo, el destino ten\u00eda otros planes. Una vecina, consciente del talento de Maritza para la costura, la present\u00f3 a... <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Arpilleras\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Arpilleras de Chile<\/a>, Un arte que le abri\u00f3 un mundo de posibilidades. A los 23 a\u00f1os, Maritza descubri\u00f3 su vocaci\u00f3n y, desde entonces, sus manos no han dejado de dar vida a estas expresiones art\u00edsticas.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"704\" height=\"724\" src=\"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Quilt.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6627\" style=\"width:449px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Desde hace algunos a\u00f1os, Maritza decidi\u00f3 seguir bordando y cosiendo al estilo de las arpilleras, pero con una visi\u00f3n renovada. Las arpilleras originales, nacidas en tiempos de represi\u00f3n y violencia, fueron un testimonio desgarrador de sufrimiento, dolor e incluso sangre. Representaban la angustia de las familias que buscaban a sus seres queridos desaparecidos, la injusticia de la pobreza y la brutalidad de la \u00e9poca de Augusto Pinochet. Maritza, conmovida por estas historias, pero decidida a sembrar esperanza, comenz\u00f3 a modificar los detalles y a crear arpilleras que celebran la belleza de su amado Per\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p>Sus obras son ahora un canto a la vida, donde florecen flores de vibrantes colores, \u00e1rboles majestuosos representan la vida y el renacimiento, y paisajes que evocan paz y serenidad. En sus Arpilleras, un p\u00e1jaro blanco se posa en un cielo azul radiante, el mar brilla con intensidad y la exuberante vegetaci\u00f3n promete un futuro mejor.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"968\" src=\"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Quilt-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6628\" style=\"width:351px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Para Maritza, el bordado es mucho m\u00e1s que un pasatiempo; es una terapia que le permite trascender su enfermedad, la ELA, y conectar con la alegr\u00eda y la creatividad. Cuando habla de su arte, su voz se ilumina y olvida por un momento el dolor de la ca\u00edda que sufri\u00f3 hace unos d\u00edas. Sus piernas ya no funcionan como antes, pero sus manos se mueven con gracia y precisi\u00f3n mientras dan vida a sus creaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Maritza no s\u00f3lo crea belleza, sino que tambi\u00e9n comparte su arte con los dem\u00e1s. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/canda_arpilleras\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Sus arpilleras<\/a> Son un regalo para el alma, un recordatorio de que la esperanza siempre puede florecer, incluso en los momentos m\u00e1s dif\u00edciles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Maritza Namuche le diagnosticaron ELA en 2024, y este diagn\u00f3stico no le ha impedido seguir creando belleza. Desde peque\u00f1a, Maritza tuvo la suerte de aprender el arte de\u2026<\/p>","protected":false},"author":49,"featured_media":6634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6625"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6645,"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6625\/revisions\/6645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/als-ny.blackbaudwp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}